Почему актерский состав «Паука и его удивительных друзей» звучит так знакомо

от

Действительно увлекательно погружаться в жизнь этих талантливых людей, которые оживляют наших любимых персонажей посредством озвучки. У каждого из них свой уникальный путь, который привел их к этому моменту, и невероятно видеть, как они оставили свой след в мире анимации.

Как энтузиаст игр, мне не терпится окунуться в яркий мир «Паука и его удивительных друзей»! Этот сериал Диснея-младшего переосмысливает одну из знаковых вселенных Marvel для дошкольников, во многом похожий на сериал 1981 года, в котором Человек-паук сочетается с Человеком-ледяным и новым персонажем, Огнезвездом.

Marvel Studios Animation и Disney Jr. собрали звездную команду актеров озвучивания, чтобы вдохнуть жизнь в персонажей «Паука» для поклонников «Паука». В этот ансамбль входят звезды игровых фильмов и телешоу, опытные артисты анимации, а также новые таланты в индустрии. Вот взгляд на актерский состав, благодаря которому голоса в «Пауке» звучат так узнаваемо.

Бенджамин Валик — Питер Паркер/Спайди (1 и 2 сезоны)

В первом и втором сезонах «Паука и его удивительных друзей» Бенджамин Валик озвучивал и Питера Паркера, и Спайди. Известный своей работой в области автоматической замены диалогов (ADR) или исполнителем циклических групп, он работал над такими фильмами, как «Тор: Любовь и гром» и «Дневник слабака». Он также озвучивал Бэби Соника в фильме «Sonic the Hedgehog» 2020 года и сыграл Невилла Лонгботтома в игре «Harry Potter: Magic Awakened» от Zen Studios 2023 года. После ухода из «Паука» в конце 2 сезона его заменил Алкаой Тиле. Теперь он озвучивает персонажей таких шоу, как «Огненные почки» и «Суперкотята».

Джакари Фрейзер — Майлз Моралес/Спин

Актер Джакари Фрейзер, известный тем, что озвучил Майлза Моралеса/Спина в сериале «Паук», может похвастаться обширным списком ролей озвучки. Среди них Эзран в «Принце-Драконе», Винди в «Союзе троллей» и принц Рэндор в «Повелителях Вселенной: Революция». Что касается живых выступлений, в его резюме входят такие фильмы, как «Человек-муравей и Оса: Квантумания» и «Суперинтеллект», а также такие сериалы, как «Эбботт Элементарно». Он также сделал дополнительную запись диалогов (ADR) для таких фильмов, как «Пять ночей с Фредди» и «Ночное плавание».

Лили Санфелиппо — Гвен Стейси/Призрачный паук

Лили Санфелиппо, которая дала жизнь персонажу Гвен Стейси (известной как Паук-призрак), покинула сериал «Паук» после второго сезона, и ее роль взяла на себя Одри Беннетт. До того как воплотить Гвен, голос Санфелиппо был знаком по таким сериалам, как «Поезд бесконечности» (где она играла юную Тюльпан), «Дом совы» и «Вампирина».

Помимо роли одноклассницы Мэй Стейси Фрик, поклонницы красных панд, в современном хите Pixar «Красный», Санфелиппо также озвучивала персонажей таких сериалов, как «Супермаркет» и «Молодой Шелдон». Кроме того, она объединилась с бывшим коллегой Бенджамином Валичем для озвучивания ролей в «Firebuds» и «Superkitties».

Одри Беннетт — Гвен Стейси/Призрачный паук (3-й сезон)

Как и многие другие актеры, Одри Беннетт перешла от исполнения игровых ролей на сцене и в кино к озвучке, особенно в мультсериале «Паук и его удивительные друзья». Начиная с третьего сезона, в этой постановке она играла Гвен Стейси/Призрачного паука. До того, как присоединиться к «Пауку», Одри уже сделала себе имя в бродвейских шоу, таких как «Холодное сердце», телевизионных программах, таких как «Улица Сезам» и «Новый Амстердам», а также в фильмах, включая «Многие святые Ньюарка».

Как страстный поклонник, мне выпала честь работать над захватывающими мультсериалами, такими как «Время приключений: Фионна и торт», где я вдохнул жизнь в юную героиню Марселин. С тех пор я умело жонглирую анимационными и игровыми ролями, украшая декорации «Позолоченный век» и «Закон и порядок: Специальный корпус». Это мечта!

Ди Брэдли Бейкер — TRACE-E/CAL/Corn Dog King/Lockjaw

Крики, тявканье и визги, издаваемые ботом TRACE-E Спайди, ботом Дока Ока CAL, Королем кукурузных собак и собакой мисс Марвел Локджо, созданы одним актером: Ди Брэдли Бейкером. Он озвучивал персонажей-людей, инопланетян, животных, монстров и роботов во всех средах: фанаты «Звездных войн» знают его как голос любимца фанатов командира Коди в «Войнах клонов», поклонники видеоигр знают его по «Halo 2» и «Overwatch», в то время как последователи Marvel и DC вспоминают его работу над существами для «Стражей Галактики 3» (Blurp) и «Отряда самоубийц» (питомец Крысолова, Себастьян). 

1) Его роль Клауса в «Американском папе!» он получил награду «Эмми», а также озвучил говорящего попугая в аттракционе «Пираты Карибского моря» в Диснейленде.

Николя Ройе — WEB-STER

Ник Николас Рой, известный как гениальный суперкомпьютер WEB-STER в «Пауке», начал озвучивать анимационных персонажей в 1990-х годах, таких как импульсивный Синго Цукино из английской версии «Сейлор Мун». В начале 2000-х он собрал множество ролей в фильмах «Малкольм в центре внимания» и «CSI: Место преступления». Позже он вернулся к озвучке фильмов «Наруто: Шиппуден», «Терминатор Зеро» (в роли капитана Шираки) и видеоигр, таких как «Marvel’s Avengers», где он озвучил Джастина Хаммера и Щ.И.Т. технический дизайнер Сидни Левин.

Джон Стамос — Тони Старк/Железный человек

В девяти эпизодах «Паука» Джон Стамос озвучил Тони Старка/Железного Человека, персонажа, который снабдил команду Спайди костюмами паутины. Это не его дебют в анимации; ранее он озвучивал себя в «Clone High» еще в 2003 году, который был создан Филом Лордом, Кристофером Миллером и Биллом Лоуренсом. Совсем недавно он озвучил Демона Этригана в «Харли Квинн» и капитана Солти Боунса в «Доме развлечений Микки Мауса».

Стамос наиболее известен своими ролями в телесериалах, таких как «Полный дом», «Скорая помощь» и «Незаключенный». Он также выступал на сцене Бродвея в спектаклях «Bye Bye Birdie» и «Cabaret».

Тру Валентино — Черная Пантера

Многим взрослым в Тру Валентино можно узнать полицейского Аарона Торсена из «Новичка» или озорного Капхеда из «Шоу Капхеда». Однако юные зрители скорее узнают в нем голос Черной Пантеры в 18 эпизодах «Паука». Будучи членом импровизационной группы The Groundlings, Валентино продемонстрировал свое умение играть персонажей в таких сериалах, как «Бивис и Батт-Хед», «Кунг-фу Панда: Рыцарь-дракон» и «Босс-малыш: Снова в кроватке».

Валентино участвовал в создании таких анимационных фильмов, как «Бивис и Баттхед во Вселенной», а также играл роли Киборга и Килгора в «Лиге справедливости x RWBY: Супергерои и охотники». (Обратите внимание, что я немного изменил порядок заголовков для удобства чтения.)

Келли Оганян — Док Ок

В версии классического персонажа Доктора Осьминога у нас есть женский аналог, напоминающий Лив Октавиус из «Человека-паука: Через вселенные», которая дает Спайди возможность заработать деньги в 46 захватывающих эпизодах сериала «Паук». и его удивительные друзья». Келли Оганян, известная своими ролями озвучки в таких играх, как «Guilty Gear: Strive» (где она озвучила Бриджит на английском языке) и в адаптации «Alone in the Dark» от Pieces Interactive 2024 года, озвучивает Дока в этом сериале.

Мелани Миничино — тетя Мэй

Если вы смотрели мультфильмы 2000-х годов, скорее всего, вы слышали голос Мелани Миничино. Когда-то она была художником комиксов, а теперь известна тем, что озвучила тетю Мэй в «Пауке» и стала женским голосом Диснея-младшего. Она также озвучивает различные мультсериалы, такие фильмы, как «Холодное сердце 2», «Симпсоны» и «Холодное сердце 2». «Что, если…?», а также видеоигры, такие как «Call of Duty: Black Ops War.

Помимо анимации, Миничино был известен появлением в телешоу с живыми актерами. Она снялась в роли Тары, племянницы Бобби Баккалиера, в «Клане Сопрано», а также украсила экран в «Умерь свой энтузиазм».

Джастин Шенкаров — Носорог

Носорог — один из наименее любимых злодеев в фильмах о Человеке-пауке, однако он появляется в 30 эпизодах «Паука», а его голос озвучивает Джастин Шенкаров. Известный своими ролями в детстве, в том числе многочисленными номинациями Гильдии киноактеров за фильм «Частокол», Шенкаров начал работать в анимации в 1990-х годах. Он озвучил Чарли Брауна в телешоу 1992 года «Это весенняя тренировка, Чарли Браун!» и различные персонажи из «Где в мире Кармен Сандиего?», «Человек-паук: Через вселенные» и «Митчеллы против машин». Кроме того, он продюсировал и снял несколько короткометражных фильмов.

Шон Джамброне — Человек-муравей

С другой стороны, Шон Джамброне, известный своей ролью в «Голдбергах», придает энергичный тон Человеку-муравью в семи эпизодах «Паука». У Джамброне богатый опыт озвучки: он сыграл Джеффа в сериале «Кларенс», номинированного на премию «Эмми», Бена Пинкуса в сериале Netflix «Лагерь Мира Юрского периода Меловой период» и его предстоящем продолжении «Мир Юрского периода: Теория Хаоса» и eBoy в «Ральфе». Ломает Интернет».

Помимо текущих мультсериалов, таких как «Мой шумный дом» и «Кэрол и конец света», он также озвучил персонажа молодого Джимми МакГилла в короткометражном анимационном спин-оффе «Slippin ‘Jimmy», который был выпущен в 2022 году как дополнение к «Лучше звоните Солу».

Дж. П. Карлиак — Зеленый Гоблин

На протяжении 57 эпизодов Спайди и его товарищи сражаются с хитрым Зеленым гоблином, которого оживил опытный актер озвучивания Дж. П. Карлиак. Помимо Зеленого Гоблина, этот талантливый актер также озвучивал таких персонажей, как Уайл Э. Койот в «Новых Луни Тюнз» и Босс Бэби в «Босс Бэби: Снова в деле».

Помимо изображения таких персонажей Marvel, как Вижен, Виккан и Морф, в нескольких шоу и играх, он также озвучивал персонажей фильмов «Миньоны: Восстание Грю» и «Тайная жизнь домашних животных 2».

Джон Эрик Бентли — мистер фон Карнеги

Актер Джон Эрик Бентли, ранее долгое время связанный с анимацией Marvel, озвучивал таких персонажей, как Ник Фьюри, в многочисленных видеоиграх и домашних видеоизданиях. Теперь он известен по роли любезного музейного работника мистера Фон Карнеги в «Пауке».

Помимо работы «Бентли» в анимации, он участвовал в таких проектах, как «Кэрол и конец света», «Невероятные приключения ДжоДжо» и озвучивал Сон Гоку в «Боруто: Следующие поколения Наруто». Его роли в озвучке распространяются на такие сериалы, как «Пограничье» и «Царство планеты обезьян». Кроме того, он появлялся в игровых шоу, включая «Секретные материалы» и «24».

Сандра Саад — Мисс Марвел

Художник по озвучке Сандра Саад ранее озвучивала Камалу Хан/мс. Увлекайтесь видеоиграми «Marvel’s Avengers» и «Marvel Move». Позже она изобразила младшую версию супергероя-подростка в 17 эпизодах «Паука». В 2020 году Саад была удостоена награды Golden Joystick Awards как лучшая исполнительница за роль мисс Марвел. Занимаясь карьерой, Саад снималась в мультсериалах, короткометражных фильмах и проектах видеоигр.

Короче говоря, в список входят такие игры, как «Fallout 76», «Stranger Things VR» и «Call of Duty: Modern Warfare», а Саада можно увидеть в таких сериалах, как «The Loud House», «Mighty MonsterWheelies» и «Mighty MonsterWheelies». и «Мы, медвежата.

Стефани Лемелин — Электро

Напоминая Фрэнсин Фрай, преданную поклонницу суперзлодеев, Электро, изображенная во вселенной Человека-паука, взяла на себя ее роль в комиксах Marvel, начиная с 2014 года, как указано в истории Лупера. Стефани Лемелин, актриса озвучивания Электро, была плодовитой актрисой и писательницей с начала 2000-х годов, появляясь в эпизодах «CSI: Место преступления» и «9-1-1.

Что касается озвучки, она озвучила Артемису Крок в «Молодом правосудии», Ипа в «Рассвете Крудса» и Хэштега в «Трансформерах: Земная Искра».

Армен Тейлор — Халк

Армен Тейлор озвучил расслабленного и восторженного Халка в 15 эпизодах «Паука», а также в нескольких второстепенных ролях. Среди других его телевизионных работ — роль Трея в сериале «Зеленые города», появления в «Ковчеге: Мультсериал» и английских адаптациях таких сериалов, как «Onmyoji» и «Ghost in the Shell SAC_2045».

Как преданный фанат, я не могу не восхищаться Тейлор за то, что она озвучила впечатляющее множество видеоигр, таких как «Diablo» и «World of Warcraft: Shadowlands». Мало того, она является рассказчиком многих подкастов, таких как «Подкасты NoSleep», рекламных роликов и аудиокниг. Проще говоря, талант Тейлора к озвучке поистине поражает!

Том Уилсон — Песочный человек

Если вам интересно, что случилось с Томом Уилсоном, который, как известно, сыграл грубого персонажа Биффа Таннена во всех трех фильмах «Назад в будущее», вы можете узнать в нем грозного Песочного человека из «Паука». Помимо работы в игровых фильмах, Уилсон также снимался в таких проектах, как «Жара» и «Чудики и выродки», где его часто называли Томасом Ф. Уилсоном.

У него есть значительная группа анимационных голосов, в том числе еще один злодей «Человека-паука», Электро, из игры «Человек-паук: Разрушенные измерения», а также персонажи «Время приключений», «Губка Боб Квадратные Штаны» (Сесил Стар). ) и «Драконы Dreamworks».

Габриэль Руис — Рио Моралес

В мультсериале «Паук» Габриэль, мать Майлза Моралеса, продолжает не обращать внимания на необыкновенные способности сына, как и в предыдущих мультсериалах «Человек-паук». Актриса Габриэль Руис озвучивает Рио в девяти эпизодах этого шоу. Ранее она получила известность как любовный интерес к Рэйчел Блум в «Сумасшедшей бывшей девушке», а позже появилась в сериалах «Современная семья» и «Лучшие дела». В 2020 году она начала играть повторяющегося персонажа, противоречивого вулканца Т’Лин, в «Звездном пути: Нижние палубы».

Юджин Берд — Джефф Моралес

Подобно Джастину Шенкарову, Юджин Берд — актер, который перешел от детской актерской игры к бурной карьере как в живых актерах, так и в озвучке. Известный тем, что озвучивал Джеффа, отца Майлза Моралеса в «Пауке», Берд первоначально оставил свой след в таких сериалах, как «Улица Сезам». Затем он перешел к более зрелым ролям, сыграв Винка, друга-ди-джея Джимми (Эминема), который предает его в фильме «8 миля», а затем наслаждаясь повторяющимися ролями доктора Кларка Эдисона в «Bones» и H.I.V.E. Агент Энди Диггл в сериале «Стрела.

Среди его анимационных ролей — персонажи из труппы Рона «Легенда о Vox Machina» и «Супермен: Человек завтрашнего дня». Кроме того, он озвучит другого персонажа «Паука-стихов», Надгробия, в «Человеке-пауке из вашего дружелюбного соседа».

Кари Уолгрен — Хелен Стейси

Кари Уолгрен, озвучившая детектива Хелен Стейси, маму Гвен Стейси в сериале «Паук», широко известна как одна из выдающихся артисток озвучки последних двух десятилетий. Благодаря своему разностороннему таланту Уолгрен дала жизнь бесчисленному количеству персонажей, появившихся в анимационных фильмах, телешоу, видеоиграх и непосредственно в видеопродукции.

Часть ее разнообразного портфолио включает такие проекты, как «FLCL» (с участием Харуко Харухары), «Кровь+», «Гравити Фолз», «Стражи Галактики» и короткометражный фильм «Paperman», удостоенный премии «Оскар». Уолгрен повторяет свою роль в Marvel, озвучивая тетю Мэй в фильме «Человек-паук: Наш дружелюбный соседский супергерой».

Скотт Портер — Джордж Стейси

Актер Скотт Портер, озвучивший Джорджа Стейси в «Пауке», имеет богатую историю проектов, связанных с Marvel. Ранее он озвучивал Скотта Саммерса/Циклопа в «Аниме Marvel: Люди Икс». Позже он появился в «Мстителях в сборе» в роли Белого Волка и в «Lego Marvel Avengers: Mission Demolition» в роли Лунного Рыцаря и Ледяного человека. Его голос также можно услышать в различных видеоиграх Marvel, таких как «Lego Marvel’s Avengers» в роли Баки Барнса и «Sony Interactive’s Spider-Man» в роли Гарри Осборна.

В игровых постановках Портер играл защитника Джейсона Стрита в «Огнях ночной пятницы», регулярно появлялся в «Хорошей жене» и «Джинни и Джорджия», а в 11 сезоне «В маске» занял второе место в роли Гамбола. Певица.

Эмма Берман — Девушка-белка

Одна из уникальных и очаровательных супергероев Marvel, Девушка-Белка, появляется в двух эпизодах «Паука». Роль озвучивает Эмма Берман, которая относительно новичок в озвучке. До своего анимационного дебюта в подростковом возрасте она озвучивала игрушки для компании LeapFrog. Ее первой крупной ролью стала Джулия, решительная героиня, замаскированная под морское чудовище, в пиксаровском «Луке».

После того, как я озвучил Нэша Дуранго в «Суперкотятах» и «Звездных войнах: Приключения молодых джедаев», в мою дверь постучалось еще больше возможностей.

Кайли Кантрелл — Белый тигр

В моем игровом мире я обнаружил, что персонаж Белого Тигра в «Пауке» повторяет Аву Аялу из ее пятого появления в комиксах. Эта удивительная женщина обладает уникальной способностью разговаривать с животными. Для меня «Паук» — это последнее захватывающее приключение Диснея для Кайли Кэнтралл, которая начала свой путь в сфере развлечений в качестве поп-певицы в 2016 году и стремительно прославилась как ведущая актриса в фильме «Габби Дюран и неприязненные» в 2019 году.

В 2024 году ее новаторским выступлением стала роль Принцессы Рэд в фильме «Потомки: Вознесение Красных». Это появление привело Кантралла в топ-20 синглов с песней «Red», созданной в сотрудничестве с Алексом Бониелло.

Фред Татаскиоре — Динозавр-дьявол

Если вы смотрели какие-либо анимационные фильмы, мультфильмы, фильмы или видеоигры Marvel за последние 25 лет, вы, вероятно, знакомы с голосом Фреда Татаскьоре. Этот номинированный на премию «Эмми» актер, который оживил динозавра-дьявола в фильмах «Паук» и «Лунная девушка и динозавр-дьявол», вложил свой талант в многочисленные анимационные проекты. Во вселенной Marvel он известен тем, что озвучивал таких персонажей, как Халк, Существо, Зверь, Хит-Манки, Дракс, Грут (как детские, так и взрослые версии), а также многих других.

Помимо роли Морбо, Татаскиоре также играл таких персонажей, как Соломон Гранди и Детстроук в постановках DC Entertainment, Тэз и Йосемити Сэм в анимационных проектах Warner Bros., видеоиграх Megatron for Transformers и различных персонажей в Bojack Horseman, Gravity. «Водопад», сериал «Отель Трансильвания» и другие шоу.

Смотрите также

2024-12-14 22:31