Единственные главные актеры фильма «Ночной суд» 1984 года, оставшиеся в живых

Единственные главные актеры фильма «Ночной суд» 1984 года, оставшиеся в живых

Этот текст о трех актерах, которые появились в телешоу 1980-х годов «Ночной суд» и сделали заметную карьеру. Первым упомянутым актером стал Джон Капельке, сыгравший Утая и второстепенную роль доктора Вильгельма Рольфа в дневной драме «Дни нашей жизни». Второй актер — Эллен Фоули, сыгравшая Билли Янг во втором сезоне сериала «Ночной суд». Фоули также был успешным певцом до того, как присоединился к шоу, и сотрудничал с Meat Loaf и Джимом Стейнманом над несколькими хитами, включая дуэт «Paradise by the Dashboard Light». Третий актер — Денис Кумагай, сыгравшая Куон Ле Дюк/Кон Ле Робинсон в «Ночном дворе» в 17 эпизодах. Помимо работы в сериале, Кумагай стала соучредителем Cold Tofu, первой азиатско-американской импровизационной группы в США, а также участвовала в различных других теле- и кинопроектах.


Как большой поклонник «Ночного суда», я бы описал его уникальное очарование как шумный, причудливый и непримиримо сумасбродный комедийный сериал, который с изюминкой погружается в мир уголовных дел. Вместо того, чтобы сосредотачиваться на тяжелых и суровых темах, это шоу охватывает абсурдность мелких и причудливых случаев. И что удивительно, он демонстрирует идеальный баланс, заработав впечатляющие восемь премий Primetime Emmy.

Шоу, набирающее популярность в 2020-х годах, основано не только на ностальгии. В возрождении «Ночного двора» 2023 года они эффективно продолжают традицию и остаются верными оригиналу, сохраняя его уникальную атмосферу и умело привлекая актеров из прошлого, повторяющих свои роли.

Несмотря на непреходящую популярность «Ночного суда», с момента завершения оригинального шоу прошло довольно много времени. К сожалению, не все актеры сериала еще с нами. Вот краткий список главных актеров «Ночного суда», которые все еще живы.

Джон Ларрокетт (Дэн Филдинг)

Единственные главные актеры фильма «Ночной суд» 1984 года, оставшиеся в живых

Я большой поклонник актерских способностей Джона Ларрокетта, и его трансформация из неприятного и саркастичного прокурора Дэна Филдинга в «Ночном суде» в более старую и немного более мягкую версию персонажа в сериале 2023 года, являющуюся общественным защитником, действительно замечательна. Его доминирование в сезонах наград неоспоримо — он в одиночку заработал все четыре актерские победы на премии «Эмми» в сериале — впечатляющий подвиг, который заставил его добровольно отказаться от своего имени из списка «Эмми» в пятом сезоне. В интервью Gold Derby Ларрокетт выразил уверенность в том, что Дэн Филдинг получил достаточное признание и не хочет, чтобы вместо него победил кто-то другой. Однако, несмотря на свои намерения, в итоге он получил пятую премию «Эмми», на этот раз за роль приглашенной звезды Джоуи Херика в «Практике».

Победа Ларрокетта в «Эмми» служит свидетельством его замечательной карьеры. После завершения «Ночного суда» он четыре сезона вел «Шоу Джона Ларрокетта» и продолжал работать в различных фильмах и телевизионных постановках. Его универсальность очевидна, поскольку он использовал причуды Дэна Филдинга в нескольких проектах. Некоторые из его самых запоминающихся ролей включают роль Майка Макбрайда в телесериале «Макбрайд» и Карла Сэка, противника Денни Крейна (Уильям Шетнер), в «Юриспруденции Бостона».

Марша Уорфилд (Роз Рассел)

Единственные главные актеры фильма «Ночной суд» 1984 года, оставшиеся в живых

Судебный пристав Роз Рассел, блестяще сыгранная Маршей Уорфилд в «Ночном суде», — сложный персонаж, известный своей жесткой внешностью и чувствительной стороной. В возрождении 2023 года она часто появляется снова из-за своей новой профессии частного детектива. Примечательно, что в этой версии персонаж Роз претерпевает значительные изменения — она ​​оказывается геем, что, по мнению Марши Уорфилд, было бы маловероятно в оригинальном сериале.

Роз, вероятно, в то время не была открытой лесбиянкой. Тогда эта концепция еще не приходила нам в голову. Об этом UPI поделилась актриса, публично выступившая в 2017 году. Я могла бы изобразить ее, но не уверена, что смогла бы тогда выйти. Моя мать просила меня не делать этого, пока она была жива, а она в то время была еще жива.

Как геймер, я бы перефразировал это так: после завершения «Ночного суда» я ненадолго вел ток-шоу под названием «Шоу Марши Уорфилд», а затем перешел к роли доктора Максин Дуглас в «Пустом гнезде». Моя карьера изменилась благодаря многочисленным появлениям в качестве гостя на различных шоу, а затем примерно в 2000 году я взял длительный перерыв в актерской деятельности. Однако в 2021 году я вернулся к актерскому мастерству и с тех пор получил несколько ролей на телевидении, в том числе повторяющегося персонажа. Тони Уилсон в «9-1-1».

Джолин Лутц (Лизетт Хочайзер)

Единственные главные актеры фильма «Ночной суд» 1984 года, оставшиеся в живых

Джолин Лутц присоединилась к актерскому составу «Ночного суда» относительно поздно, сыграв стенографистку Лизетт Хохайзер в течение последних двух сезонов. После «Ночного суда» актерский путь Лутца принял нетрадиционный оборот. Хотя она продолжает активно заниматься своим ремеслом, появляясь в гостевых роликах и в небольших повторяющихся ролях, ее самый глубокий энтузиазм заключается в другом.

Лутц поделился в интервью Lancer Radio: «Я давно увлекаюсь животными. В детстве мы с моими братьями и сестрами спасали раненых диких животных – кролика с травмированной задней лапкой или птицу со сломанным крылом. Мы вылечили их и выпустили обратно в городскую среду обитания. В какой-то момент наш дом был наводнен животными, что побудило моего мужа предложить мне найти другой выход для моей страсти. и начал волонтерство».

Лутц работала гидом-волонтером в зоопарке Лос-Анджелеса, за что получила от зоопарка титул «интерпретирующего натуралиста в зоологии». Примечательно, что в 2013 году она была ведущей мероприятия по сбору средств ко Дню святого Валентина, где она рассказала участникам о брачных ритуалах различных животных зоопарка.

Уильям Ютай (Фил Сандерс и доктор Рольф)

Единственные главные актеры фильма «Ночной суд» 1984 года, оставшиеся в живых

Роль Уильяма Утая в «Ночном суде» выделялась среди других актеров своей уникальной сложностью. Вместо того, чтобы последовательно играть одного персонажа, он воплотил в жизнь три разные фигуры. Во втором сезоне Утай представил Ивана Брюстера, атакующего обвиняемого-мима, который пересекался с Дэном Филдингом (Джон Ларрокетт). Позже Утай стал известен благодаря роли тайно богатого и бездомного сообщника Дэна Фила Сандерса. Когда Фил покинул сцену, играя на мрачных музыкальных инструментах, Утай вернулась, чтобы изобразить Уилла, более утонченного, но значительно более злобного персонажа-близнеца.

После ухода из Night Court Утай получил признание благодаря кратким появлениям в известных телепрограммах и второстепенным ролям в таких фильмах, как научно-фантастический фильм ужасов 1995 года «Виды». Тем не менее, наиболее заметной его ролью стала роль доктора Вильгельма Рольфа в дневной мыльной опере «Дни нашей жизни», которая длилась с 1995 по 2021 год и состояла из 495 серий.

Эллен Фоули (Билли Янг)

Единственные главные актеры фильма «Ночной суд» 1984 года, оставшиеся в живых

Как преданный фанат, я бы сказал это так: Эллен Фоули – исключительная артистка с уникальной способностью очаровывать публику как актриса ситкома и успешная певица. За один сезон в сериале «Ночной суд» она вдохнула жизнь в образ общественного защитника Билли Янга, у которого во втором сезоне сложилась крепкая связь с судьей Гарри Т. Стоуном (Гарри Андерсон). Когда Эллен присоединилась к сериалу, она уже была известной музыкальной исполнительницей и певицей, что добавляло глубины ее характеру. Работа вместе с Сельмой Даймонд, которая блестяще сыграла Сельму Хакер, стала для Эллен приятным опытом, который еще больше обогатил ее время в сериале.

«Сельма Даймонд была замечательна!», — сообщила она Bay Area Reporter. Ее остроумие и острый юмор произвели на меня неизгладимое впечатление. В прошлом, когда я, живя в Нью-Йорке, решал проблемы взаимоотношений в Лос-Анджелесе, Сельма подбадривала меня. Она воскликнула: «Что ты делаешь? Ты Эллен Фоули!» Я ответил: «Да, Сельма Даймонд, я Эллен Фоули!»

Помимо роли в «Ночном суде», Фоули известна своим сотрудничеством с рок-исполнителем Мит Лоуфом и его музыкальным соавтором Джимом Стейнманом. Они познакомились в середине 1970-х годов, что привело к их совместной работе над многочисленными хитами Meat Loaf, такими как известный дуэт «Paradise by the Dashboard Light». В интервью Variety она поделилась своим энтузиазмом по поводу этого опыта, заявив: «Я была в полном восторге, потому что раньше не записывалась, и я обожала [Meat Loaf и Steinman]. Я просто думала, что это потрясающе и чудесно, и это наполнило меня петь эти песни».

Денис Кумагай (Кон Ле Дюк)

Единственные главные актеры фильма «Ночной суд» 1984 года, оставшиеся в живых

Куон Ле Дюк, которого изображает Денис Кумагаи, — повторяющийся персонаж в «Ночном суде», который позже выходит замуж за Мак Робинсона Чарльза Робинсона ради получения визы. Их союз изначально служит этой цели, но со временем он перерастает в нечто более глубокое. Куон впервые появляется во втором сезоне и продолжает появляться в общей сложности в 17 эпизодах вплоть до 9 сезона.

Помимо признания в «Ночном дворе», Кумагай известна тем, что является соучредителем первой азиатско-американской импровизационной группы в США Cold Tofu. Основанная в 1981 году, эта группа стремилась предоставить американцам азиатского происхождения возможность продемонстрировать свои комедийные таланты, углубиться в свое культурное наследие посредством юмора и предложить свежий взгляд на американскую жизнь. Кумагай поделился историей создания Cold Tofu в интервью Discover Nikkei. Она также появлялась в различных телешоу и фильмах, помимо «Ночного суда», например, в роли тети Джун в «Девочках Гилмор» и Ким в комедийном боевике Халка Хогана «Пригородный коммандос».

Смотрите также

2024-07-14 05:00