Неужели нам повезло? Основано на реальной истории?

Как историк и заядлый читатель, я глубоко тронут экранизацией романа «Мы были счастливчиками». История этой жизнестойкой семьи, основанная на реальном опыте предков Джорджии Хантер, представляет собой эмоциональные американские горки, переносящие нас во времена, когда надежду, казалось, трудно найти.

Однако, как человек, который ценит историческую точность в повествовании, я должен признать, что были моменты, когда я задавался вопросом, действительно ли события, изображенные на экране, происходили именно так, как они изображены. Хотя сериал превосходно сохраняет суть романа, важно помнить, что были приняты некоторые творческие вольности, чтобы сделать историю более привлекательной для современной аудитории.

При этом я должен поблагодарить создателей за их стремление сохранить исторический контекст и гарантировать, что изображенные события могли правдоподобно произойти во время Второй мировой войны. Это тонкий баланс между сохранением верности истории и созданием увлекательного повествования, и я считаю, что они проделали похвальную работу по достижению этого баланса.

А теперь, если вы меня извините, я думаю, мне нужна минутка, чтобы прийти в себя от всех ощущений. Знаете, потому что трудно сохранять невозмутимое выражение лица, наблюдая, как семья переживает такие душераздирающие обстоятельства… а также потому, что я все время представляю, как пытаюсь объяснить своим предкам, что я смотрел их истории по телевизору и думал, что они увлекательны! (Можете ли вы представить выражение их лиц?)

Знаменательное событие 20-го века, Вторая мировая война, предлагает множество возможностей для повествования на различных платформах. Этот исторический фон вдохновлял создателей видеоигр, литературы и Голливуда. Примечательно, что многочисленные известные фильмы и телесериалы изображают этот конфликт с разных сторон, отражая опыт тех, кто его пережил.

«Мы были счастливчиками» представляет собой современный рассказ о путешествии семьи Курц, польского еврейского клана, который невольно оказался втянутым в душераздирающие события, разворачивающиеся во время Второй мировой войны, когда Адольф Гитлер продвигал свои завоевания по Европе. Сериал, транслируемый на Hulu, предлагает эмоционально заряженное и острое исследование того, как систематическое притеснение еврейской общины повлияло на все аспекты их личной жизни и в конечном итоге опустошило целые семьи.

Изучая книгу «Нам повезло», мы выясняем, отражает ли ее повествование реальные события того исторического периода или представляет собой скорее воображаемую версию, чем фактическую.

Сериал основан на книге

Книга Джорджии Хантер «Мы были счастливчиками», опубликованная в 2017 году, представляет собой экранизацию романа. Он провел несколько недель в списке бестселлеров New York Times и достиг четвертого места 11 февраля 2018 года. Идея этого романа возникла в 2008 году, когда Хантер начала расследовать прошлое своей семьи. Путешествуя по Франции, Бразилии и нескольким местам США, она смогла осознать трудности, с которыми столкнулись ее родственники во время Второй мировой войны.

Как страстный поклонник Book Club Babble, позвольте мне поделиться тем, что при написании «Нам были счастливчиками» я выбрал историческую художественную литературу, а не научно-популярную, чтобы сделать историю более увлекательной. Это означало повествование о событиях в настоящем времени и включение эмоциональных элементов, которые не вписывались в фактическое повествование. Моей целью было превратить эту историю из урока истории во что-то осязаемое, понятное современному читателю и, возможно, даже приблизить ее к самой реальности.

Сериал основан на реальной истории

Причина, по которой «We Were the Lucky Ones» кажется настолько достоверной, может заключаться в том, что она основана на реальных событиях. Автор Джорджия Хантер черпала вдохновение для этого романа из истории своей семьи. Примечательно, что семья Курц, изображенная в книге, — это не кто иной, как ее настоящие прабабушка и дедушка и их потомки.

Узнав, что некоторые из ее родственников пережили Холокост, Хантер углубилась в расследование жизни своих предков. К своему удивлению, она обнаружила, что значительное число из них выжило в тот трагический период истории. Изначально она вообще не планировала писать роман. Вместо этого она подошла к этому проекту как семейный историк, а не как автор. Как она заявила в интервью People: «Раньше я не писала книги, поэтому приступила к проекту в 2008 году, стремясь раскопать и задокументировать историю нашей семьи.

Будучи любопытным игроком, выполняющим реальные поиски, я путешествовал по миру, чтобы раскрыть тайны, скрытые в истории моей семьи. По пути я собрал потрясающую коллекцию артефактов — от личных дневников и старых фотографий до официальных документов и даже поддельных удостоверений личности. Это богатство находок в сочетании с рассказами моих оставшихся родственников позволило мне соединить точки и проследить путь, который в конечном итоге воссоединил нашу семью Курц после войны.

У шоу есть важная новая вступительная сцена.

Адаптация популярных книг к фильмам или телешоу редко сохраняет все детали первоисточника. Характер этих адаптаций требует упущений, поскольку они должны соответствовать ожиданиям аудитории и работать в рамках ограничений своей среды. Таким образом, понятно, что между версиями романа и сериала «Нам повезло» существуют существенные различия.

История сериала начинается на год раньше, чем книга, в 1938 году, а не в 1939 году. По словам Джорджии Хантер, автора, которая также внесла свой вклад в направление шоу в качестве креативного консультанта, это изменение было сделано, чтобы дать зрителям всесторонний взгляд на происходящее. жизнь персонажей. Как заявил Хантер в интервью Screen Rant: «Было крайне важно создать сцену, на которой зрители могли бы встретиться с этой семьей». Сериал представляет собой настоящий семейный портрет, включающий пятерых братьев и сестер, их родителей и новорожденного ребенка, который присоединяется к ним на протяжении всей истории.

Есть и другие отличия книги от сериала.

Как преданный читатель романов Джорджа Мартина «Песнь льда и пламени», я с нетерпением ждал экранизации Hulu для маленького экрана. Хотя я ценю ансамблевый характер исходного материала, я должен признать, что мне нравится смещение акцента на Эдди и Галину, блестяще изображенных Логаном Лерманом и Джоуи Кингом соответственно.

Решение углубиться в их жизнь и отношения добавило мне уровня эмоциональной глубины, которого не было в книгах. То, как их истории переплетаются и разворачиваются, завораживает и держит меня в напряжении неделю за неделей. Я вовлечен в их испытания и невзгоды, поддерживая их в преодолении невзгод и достижении своих целей.

Изменения, внесенные в отношения Халины с Адамом (Сэм Вульф), также возбудили мой интерес. Напряженная динамика отношений между двумя персонажами добавляет ощущение неуверенности и напряжения, которого не было в романах. Я с нетерпением жду каждого нового эпизода, чтобы увидеть, как развиваются их отношения, а также как это повлияет на общую сюжетную линию.

В целом, хотя мне по-прежнему нравится ансамблевый характер исходного материала, я благодарен за изменения, внесенные в общую структуру сериала Hulu. Это позволило мне связаться с Адди и Халиной на более глубоком уровне, и я с нетерпением жду возможности увидеть, как будут разворачиваться их истории в будущих эпизодах.

Как человек, переживший Холокост, я могу подтвердить устойчивость человеческого духа перед лицом невообразимых бедствий. Из своего личного опыта я знаю, что даже в самые мрачные времена любовь и надежда все еще могут процветать. В этом сериале мы видим таких персонажей, как Генек, противостоящих своим угнетателям, Исаак и Мила, переживающих свою сложную историю любви, Белла, отправляющаяся в опасное путешествие, чтобы воссоединиться со своим любимым человеком, и Хелена, предлагающая непоколебимую поддержку на этом пути. Эти истории напоминают нам, что даже в самых сложных обстоятельствах мы можем найти в себе силы и положиться друг на друга в поисках комфорта и выживания.

Насколько правдиво телешоу?

Хотя фильм «Нам повезло» во многом повторяет оригинальный роман, важно отметить, что его историческая достоверность — это совсем другой вопрос. В интервью для Book Club Babble писательница Джорджия Хантер призналась, что временами допускала вольности в отношении правды. Вместо того, чтобы строго придерживаться того, что произошло на самом деле, она делала выбор в отношении повествования, основываясь на том, что лучше всего соответствовало ее повествованию. Как объяснил Хантер: «В конце концов, я позволил себе творческую свободу, чтобы выдумать это. Включить те человеческие, эмоциональные аспекты, которые не были предоставлены моим исследованием, такие как мысли, слова и чувства моих персонажей.

На веб-сайте Penguin Random House Хантер поделилась своей методологией, заявив, что, когда ее исследование не дает четкого отчета о конкретных событиях, она творчески устраняет эти пробелы. Однако она позаботилась о том, чтобы было приложено все усилия для сохранения исторической точности, включая сцены, подходящие для данного времени и места. Она призналась, что время от времени использовала творческую лицензию, чтобы заполнить эти пробелы, но только в том случае, если могла уверенно ответить «да» на вопрос: «Может ли такой сценарий произойти?

Смотрите также

2024-12-31 20:30