Как давний поклонник сказок, я должен сказать, что «Русалочка» Ганса Христиана Андерсена — сказка, не похожая ни на одну другую. Прочитав бесчисленное количество версий этих классических рассказов, я могу с уверенностью сказать, что оригинальный рассказ Андерсена — это самый неожиданный и интригующий взгляд на эту любимую сказку.
Сегодня, когда люди слышат «Русалочку», они сразу же представляют себе анимационную версию Диснея 1989 года. Эта история о взрослении вращается вокруг Ариэль (озвученной Джоди Бенсон), которая жаждет жизни за пределами своего подводного царства и отправляется исследовать надводный мир. Несмотря на то, что это старая история, она остается актуальной в современной культуре.
Согласно одноименной сказке Ганса Христиана Андерсена, «Русалочка» ознаменовала начало того, что стало известно как период Возрождения Диснея. Эта знаменательная эпоха принесла Диснею две премии «Оскар» и со временем привела к появлению множества приквелов, сиквелов и побочных эффектов. В 2023 году вышла экранизация.
Проще говоря, диснеевская «Русалочка» довольно сильно отличается от оригинальной истории Ганса Христиана Андерсена. Оригинал значительно мрачнее известного вам мультфильма, поэтому, когда студия Уолта Диснея адаптировала его, они осветлили его, чтобы сделать более подходящим для более молодой аудитории. Однако, несмотря на эти изменения, все же есть сходства, связывающие обе версии Ариэль вместе. Если вы не знакомы с оригинальной сказкой Андерсена, это может стать вашим знакомством с его творчеством.
История Русалочки технически была для детей, но очень для взрослых.
Первоначально появившаяся в «Сказках для детей» Ганса Христиана Андерсена (1837), сказка «Русалочка» разворачивает приключение безымянного морского существа, русалки, которая жаждет жить на суше. На пятнадцатом году жизни каждой русалке предоставляется возможность исследовать жизнь над водой. В отличие от своих собратьев-русалок, Русалочка оказывается очарована этим новым миром. Став свидетельницей празднования дня рождения принца, она влюбляется в него и героически спасает его от кораблекрушения.
Почувствовав к нему чувства, русалка соглашается на сделку с морской ведьмой, чтобы превратиться в человека, пытаясь завоевать расположение принца. Однако в этом рассказе Андерсена есть сложности. Русалкам не хватает вечной души, и Русалочка тоскует по ней так же сильно, как и по принцу. В обмен на свое превращение русалка предлагает свою душу морской ведьме, которая предупреждает ее, что она навсегда потеряет свой хвост (который превращается в человеческие ноги), и каждый шаг по суше будет ощущаться как ходьба по острым предметам. К сожалению, это правда, но Русалочка терпит, надеясь, что принц ответит ей взаимностью.
Первоначально принц ошибочно полагал, что его спасла юная принцесса из соседнего храма, вместо того, чтобы узнать в русалке ее истинную личность. В «Русалочке» Ганса Христиана Андерсена история не заканчивается тем, что главный герой находит роман, и, несмотря на то, что свадьба происходит, она происходит не между нашим главным героем и принцем.
Самые большие изменения, которые Дисней внес в историю «Русалочки»
В отличие от самого заключения, «Русалочка» существенно отклоняется от первоначального повествования. Хотя некоторым истории о принцессах Диснея могут показаться тревожными, «Русалочка» несет в себе более оптимистичный подтекст по сравнению с анимационной адаптацией. Хотя стремление Ариэль в фильме вращается вокруг любви и превращения в человека, ее цель в оригинальной истории — обрести душу. Это желание иметь душу связано с ее союзом с принцем, поскольку их отношения дадут ей вечную душу после смерти. Несмотря на то, что Русалочка не достигла своего сказочного финала с принцем, ее история по-прежнему несет в себе позитивный посыл, хотя и связанный с ее жертвой.
Глубоко скорбя о несчастье своей сестры, старшие русалки заключают договор с морской ведьмой. Они предлагают свои очаровательные волосы в качестве платы за смертельный нож, которым Русалочка сможет убить своего презрительного принца. Если бы она совершила этот поступок, русалка получила бы взамен человеческую душу. Однако, столкнувшись с необходимостью убить мужчину, которого она обожает, или его новой невесты, она бессильна сделать это. Это приводит к ее кончине, но вместо того, чтобы после смерти превратиться в морскую пену, как другие русалки, она превращается в воздушного духа (часто называемого сильфидой). Учитывая продолжительность жизни в 300 лет, это эфирное существо продолжает совершать добрые дела в мире. Какая необыкновенная миссия!
Здесь вы можете найти оригинальную историю Русалочки.
Один из вариантов найти оригинальную сказку Ганса Христиана Андерсена «Русалочка» — поискать ее в различных сборниках сказок. Кроме того, вы можете бесплатно прочитать эту историю в Интернете, при этом веб-сайт Центра Ганса Христиана Андерсена является одним из многих доступных вариантов. Следует отметить, что Андерсен первоначально написал рассказ на датском языке, но позже он был переведен и опубликован в составе нового сборника «Сказки» в 1849 году.
Хотя диснеевская интерпретация «Русалочки» широко распространена в наши дни, оригинальная история Ганса Христиана Андерсена по-прежнему доступна в печатной форме. Поскольку «Русалочка» является общественным достоянием, вы можете найти различные версии «Русалочки» на Amazon и в других книжных интернет-магазинах.
Смотрите также
- Оригинальные фильмы Shudder, о существовании которых вы даже не подозревали
- Как усилить сигнал телефона
- Самые переделанные персонажи фильмов Marvel
- «Звездные войны»: кто такой нерф-гердер и почему принцесса Лея называет Хана Соло «один»?
- Обзор Horizon Zero Dawn Remastered – вот и снова
- Слухи из «Истории игрушек» о том, что случилось с отцом Энди, являются «фейковыми новостями», говорит писатель
- 14 самых важных второстепенных персонажей Гарри Поттера
- Руководитель Apple Pay предполагает, что цифровые автомобильные ключи могут распространиться и на аренду
- Результаты тестов чипа M4 Pro демонстрируют чрезвычайно впечатляющую производительность
- Руководство покупателя чипов M4, M4 Pro и M4 Max: какой выбрать?
2024-11-06 22:00