Как знаток кинематографического совершенства, я должен сказать, что упомянутые здесь актеры являются просто выдающимися в плане владения акцентами. Способность Мерил Стрип с такой достоверностью воплощать различных персонажей поистине впечатляет. Ее образ Джулии Чайлд и Маргарет Тэтчер, двух женщин, известных своим характерным вокалом, является свидетельством ее таланта и преданности делу.
Актерская игра – это не просто повторение строк; именно эмоциональная глубина и нюансы отличают актера. Речь идет о том, чтобы знать, когда нужно быть выразительным, а когда сдержанным, и, что наиболее важно, заставить аудиторию потерять из виду исполнителя и полностью принять персонажа. Ключевым элементом в этой трансформации часто является аутентичный акцент, будь то широко распространенный диалект или уникальный, характерный для города, поселка или даже определенного района.
Не каждый талантливый актер может убедительно изобразить акценты. Некоторые из наших лучших актеров продемонстрировали одни из самых сомнительных экранных акцентов в истории кино. Освоение нескольких акцентов – это навык, которым обладают не все актеры, даже исключительно одаренные. Однако наличие акцентного репертуара значительно расширяет способности актера, расширяет его амплуа. Выдающиеся мастера акцента, показанные здесь, настолько опытны, что многие зрители озадачиваются, когда узнают оригинальный акцент актера – учитывая, насколько умело они маскируют его под другими.
Мелани Лински
Когда такая актриса, как Мелани Лински, которая изначально получила широкое признание благодаря своей героине Роуз в «Два с половиной человека», играет роль с акцентом, отличным от их собственного, иногда это может остаться незамеченным. Так было и с Лински, поскольку ее безупречный стандартный американский акцент в роли Роуз создавал впечатление, что она родилась и выросла в США, хотя это неправда.
Как фанат, я должен признаться, что очень интересно узнать о происхождении актрисы Элизабет Мосс, родом из Новой Зеландии. Ее кивиский акцент обычно не проявляется в ее ролях, например, в «Последних из нас», «Желтых куртках» и «Не смотри вверх». Однако если послушать ее интервью, сразу станет понятно, откуда она. Интересно, что даже Келли Кларксон во время интервью на своем шоу в 2024 году была ошеломлена уникальным голосом Мосс, признавшись, что до их встречи она почти не слышала родной акцент актрисы.
Дэниел Калуя
Создание отчетливого акцента для вымышленного персонажа может быть довольно гибким, поскольку обычно не существует конкретного руководства по его манере речи, происхождению или манерам — в основном это решение актера о том, как его изобразить. Однако, когда от актера требуется имитировать акцент реальной личности, задача значительно усложняется. Это связано с тем, что зрители часто заранее знают уникальный стиль речи персонажа, что оказывает дополнительное давление на актера, чтобы он точно воспроизвел акцент.
В вышедшем в 2021 году фильме «Иуда и Черный Мессия» Дэниел Калуя сыграл Фреда Хэмптона, лидера «Черных пантер». Хотя ранее он демонстрировал владение стандартным американским акцентом во многих проектах, включая свою замечательную работу в фильме ужасов «Прочь», задача «Иуды» заключалась в том, чтобы овладеть характерным акцентом и моделями речи Фреда Хэмптона. Калуя отлично справился с этой задачей, показав убедительную игру. Более того, он продемонстрировал универсальность, безупречно приняв уникальный ваканийский акцент в роли В’Каби в фильме 2018 года «Черная пантера», продемонстрировав широту диапазона своего акцента.
Том Холланд
Когда Том Холланд взял на себя роль Питера Паркера/Человека-паука в кино, он сделал большой шаг вперед, став третьим актером, сыгравшим этого персонажа всего за 10 лет. Однако любые сомнения относительно его пригодности для роли такого типичного американского супергероя были быстро развеяны, когда Холланд продемонстрировал свой талант, несмотря на то, что он был из Лондона. Хотя он, возможно, и не стремится перенять специфический акцент Квинса, этот аспект, похоже, не вызывал серьезного беспокойства в предыдущих экранизациях персонажа на экране.
Кинематографический репертуар Тома Холланда за пределами вселенной Marvel не особенно обширен из-за его частых появлений как в сольных фильмах о Человеке-пауке, так и в важных ролях в других фильмах Marvel. Тем не менее, его последний блокбастер, не связанный со Spidey, экранизация «Uncharted», основанная на игре для PlayStation, продемонстрировала, как Холланд безупречно демонстрирует стандартный американский акцент, без какого-либо намека на его британские корни. Тем не менее, Холланд не ограничивается игрой в американского языка. персонажей или работает исключительно в кино: в 2024 году он взял на себя роль Ромео, говорящего со своим родным британским акцентом, в лондонской постановке бессмертной классики Шекспира «Ромео и Джульетта».
Стивен Юн
После разочаровывающей встречи с директором по кастингу, который убеждал его использовать «азиатский акцент» в первые годы его актерской карьеры, Стивен Юн, уроженец Мичигана, решил построить карьеру, избегая стереотипных азиатских персонажей и их преувеличенного акцента. любые акценты. Он черпал вдохновение у своего коллеги-корейского актера Джона Чо как образца для подражания, демонстрирующего возможность актера азиатского происхождения добиться успеха, не попадая в унизительные роли.
Первоначально Юн считал, что его актерская карьера подошла к концу, пока он не получил роль в «Ходячих мертвецах». Эта роль, по-видимому, подтвердила его решение заниматься профессией на своих условиях, сопротивляясь желанию соответствовать стереотипам, основанным на его этнической принадлежности. Тем не менее, когда ему предложили сыграть персонажа в полуавтобиографическом фильме писателя и режиссера Ли Исаака Чанга «Минари», вдохновленном жизнью Чанга как южнокорейского иммигранта в Арканзасе, Юн обнаружил роль, которая впервые оправдала использование акцента. .
В уважаемом издании The New Yorker игра Юна в «Минари» была оценена как безупречная. Помимо очаровательного акцента, его актерское мастерство внесло значительный вклад в историческое достижение фильма: Юн стал первым американцем азиатского происхождения, когда-либо номинированным на премию Оскар в категории лучший актер.
Гэри Олдман
Гэри Олдман – актер, который редко повторяет роли и акценты. Он достаточно универсален, чтобы играть самых разных персонажей: от тонко сыгранного Джима Гордона в трилогии Кристофера Нолана «Темный рыцарь» до яркого Дрексла Спиви в «Настоящей любви» по сценарию Квентина Тарантино и режиссера Тони Скотта. Между этими крайностями он может убедительно передать любой акцент, настоящий или придуманный, делая каждого персонажа правдоподобным.
Подобно Дэниелу Калуйе, Гэри Олдман также взялся за изображение реальных персонажей и мастерски надел их акценты, как будто они были в перчатках. Он получил «Оскар» в 2017 году за роль Уинстона Черчилля в «Темные времена», британского персонажа, подобного Олдману, который обладал уникальной манерой речи, которая отличалась от других. После этого в следующем году он получил еще одну номинацию на «Оскар» за роль американского соавтора сценария «Гражданина Кейна» Германа Дж. Манкевича в «Манк». Помимо этих громких проектов, Олдман также продемонстрировал исключительную работу с преувеличенным акцентом в культовом научно-фантастическом фильме «Пятый элемент», придав злодейскому Жану-Батисту Эмануэлю Зоргу акцент, который звучит как американский южный акцент по причинам, известным только Олдману и режиссер Люк Бессон.
Клифф Кертис
Клиффа Кертиса, актера родом из Новой Зеландии, часто хвалят за его способность убедительно изображать персонажей разных национальностей. На самом деле он настолько легко адаптируется, что кажется родным для тех ролей, которые он играет, независимо от их происхождения или акцента. Западная публика может узнать его по роли Трэвиса в «Бойтесь ходячих мертвецов», где он умело использовал стандартный английский акцент в одной из своих первых главных ролей за пределами новозеландских постановок. Однако именно на большом экране его универсальность действительно выделяется.
В 1999 году Джейми Фокс сыграл Амира Абдаллу, иракского повстанца в фильме «Три короля». Затем он сыграл Смайли, латинского гангстера, два года спустя в «Тренировочном дне», и в том же году он воплотил реального колумбийского наркобарона Пабло Эскобара в «Ударе». Его разнообразные роли продолжаются, и каждого персонажа объединяет безупречный акцент. В интервью Slate Фокс поделился своим стремлением играть этнические группы, отличные от его собственной, заявив: «Я чрезвычайно серьезно отношусь к ответственности за изображение другой расы и обещаю и себе, и этим людям, что буду представлять их с таким же большим уважением». достоинство и честность, насколько я могу проявить».
Кейт Уинслет
Кейт Уинслет известна как одна из лучших актрис своего поколения, и это во многом объясняется ее впечатляющим умением владеть многочисленными акцентами. На самом деле, Сьюзан Хегарти, ее давний преподаватель по диалекту, с которой она начала работать во время своей новаторской роли в фильме 1997 года «Титаник», назвала ее «энтузиастом акцента». В этом фильме Уинслет умело скрыла свой природный британский акцент под среднеатлантическим.
Хегарти отметила, что Уинслет мастерски использовала акцент Делко в своей роли в сериале HBO «Кобыла из Исттауна». На протяжении всей своей карьеры Уинслет демонстрировала универсальность, перенимая разные американские акценты. Более того, она была награждена своим первым «Оскаром» за исключительную роль бывшего нацистского офицера в фильме «Чтец» с точным немецким акцентом.
В комедии 2015 года «Портниха» Кейт Уинслет изобразила австралийского персонажа вместе с австралийцем Лиамом Хемсвортом, поэтому во время совместной игры было трудно отличить, что они не из одного родного города. Это один из самых сложных аспектов для актера при попытке сделать акцент.
Марго Робби
Некоторых часто шокирует тот факт, что Марго Робби не американка, поскольку она без видимых затруднений безупречно изображает персонажей со стандартным английским акцентом. Фактически, Робби была настолько убедительна как американка, что сыграла версию Барби на большом экране в фильме 2023 года, успешно наполнив классическую полностью американскую куклу своей индивидуальностью. Этот фильм, который в конечном итоге собрал более 1 миллиарда долларов в мировом прокате, продемонстрировал ее выдающийся талант.
Говоря об известных персонажах, стоит упомянуть, что Робби заслужила похвалу за свою роль трансформированной злодейки и антигероя комиксов Харли Квинн в трех фильмах. Следуя примеру покойной актрисы Арлин Соркин, которая первоначально озвучивала персонажа в «Бэтмене: мультсериале», Робби продолжил эту тенденцию, придав Харли характерный бруклинский акцент, типичный для большинства изображений ее персонажа.
Благодаря своему исключительному таланту Робби, кажется, способна передать уникальную сущность разнообразных районов Нью-Йорка. Эта универсальность особенно проявилась в ее голливудском дебюте в фильме «Волк с Уолл-стрит», где она мастерски изобразила лонг-айлендский акцент. В интервью «Доброе утро, Америка» Робби объяснил, что Лонг-Айленд служит подходящим переходом между австралийским и стандартным американским акцентом из-за их общего обращения со звуком «р».
Идрис Эльба
Среди современных актеров немногие обладают таким уникальным голосом, как голос Идриса Эльбы. Обычно он использует свой естественный голос и акцент в своих ролях, и это правильно – в конце концов, вы нанимаете Идриса Эльбу за характерный тембр его голоса, играет ли он серьезного персонажа или оживленную, веселую ехидну по имени Наклз. На самом деле, тем более впечатляет то, что Эльба может убедительно перенимать и другие акценты.
Весьма интересно отметить, что в какой-то момент Идриса Эльбу пришлось заменить другим актером из-за его борьбы с американским южным акцентом во время британского научно-фантастического сериала 1994 года под названием «Космический участок». Однако Эльба осознавал важность овладения аутентичным американским акцентом для расширения своих актерских возможностей. Следовательно, он переехал в Нью-Йорк, чтобы сосредоточиться на его улучшении.
Его революционная роль «Стрингера» Белла в «Прослушке» была исполнена со стандартным американским акцентом, настолько убедительным, что те, кто впервые встретил его в сериале HBO, подумали, что он родился и вырос в США, это его заслуга. Впоследствии Эльба плавно переключался между чужими акцентами, одним из которых стал получивший признание критиков образ Нельсона Манделы в фильме 2013 года «Мандела: долгий путь к свободе».
Мерил Стрип
С момента получения премии «Оскар» за роль польской иммигрантки в фильме «Выбор Софи» 1982 года Мерил Стрип продемонстрировала свои непревзойденные актерские способности и исключительный талант к акценту. На протяжении всей своей замечательной карьеры она безупречно владела британским, ирландским, голландским и австралийским акцентом с той же легкостью, что и говорила на своем родном языке. Фактически, мастерство Стрип в произношении настолько впечатляет, что некоторые предполагают, что структура ее мозга может напоминать структуру мозга фонетиста, который обычно обладает дополнительной тканью слуховой коры, которая позволяет им обрабатывать звуки более эффективно, чем у большинства людей.
Является ли загадкой, ответственен ли за ее успех природный талант Мерил Стрип или годы самоотдачи, которые позволили ей усовершенствовать свои навыки владения акцентами? Однако не может быть никаких сомнений в ее исключительной способности имитировать голоса, о чем свидетельствует ее изображение двух реальных личностей, известных своим уникальным акцентом — Джулии Чайлд, знаменитого шеф-повара, и Маргарет Тэтчер, бывшего премьер-министра Великобритании. Примечательно, что она полностью уловила отличительные особенности речи каждой женщины. Ее роль Тэтчер даже принесла ей «Оскар» в фильме «Железная леди».
Эндрю Гарфилд
Несмотря на то, что Эндрю Гарфилд сыграл Человека-паука с британским акцентом в фильмах «Новый Человек-паук», Том Холланд остается первым актером британского происхождения, сыгравшим этого персонажа на большом экране. Это потому, что Гарфилд родился в Лос-Анджелесе, но в три года переехал в Англию и провел там большую часть своей жизни, что сделало его двойным гражданином обеих стран. В этом смысле Питер Паркер в исполнении Гарфилда послужил мостом между Тоби Магуайром, американцем по происхождению, и полностью британским Человеком-пауком, которого сыграл Холланд.
В отличие от Холланда, Гарланд овладел акцентом своей родины, прежде чем приступить к ролям, требующим от него изображения паука. Ранее он продемонстрировал это умение, сыграв Эдуардо Саверина в «Социальной сети», хотя важно отметить, что Гарланд исполнил персонажа со стандартным американским акцентом, в то время как настоящий Саверин родился в Бразилии. Позже Гарленд был номинирован на «Оскар» за роль Десмонда Досса в фильме «По соображениям совести», где он прекрасно передал южный акцент настоящего ветерана Второй мировой войны. Стоит также отметить, что изображение Гарланд уроженца Мичигана телеевангелиста Джима Баккера в фильме 2021 года «Глаза Тэмми Фэй» было удивительно точным.
Дэниел-Дэй Льюис
Среди актеров есть такие, которые полностью воплощают каждого персонажа, которого они изображают, и выделяется Дэниел Дэй-Льюис. В отличие от многих других, Дэй-Льюис глубоко посвятил себя актерскому искусству, часто между кинопроектами уходило несколько лет, поскольку его исследования и исполнение каждой роли были тщательно тщательными и всесторонними. Проще говоря, когда речь идет о Дэниеле Дэй-Льюисе, поговорка верна: он растворялся в персонажах, которых играл, а не был виден на экране.
Каждый раз, когда Дэниел Дэй-Льюис брал на себя роль, он превращался в совершенно другого персонажа, и нет двух одинаковых по звучанию, даже немного похожих на его собственный голос, за исключением некоторых ранних ролей, прежде чем он полностью освоил актерский метод. Ближе всего по сходству были Билл Мясник из «Банд Нью-Йорка» и Дэниел Плейнвью из «Нефть», поскольку они оба родом из Америки в одно и то же время, что может объяснить их несколько схожие акценты. Однако ни один из персонажей не похож на Дэй-Льюиса.
Как геймер, я не могу не восхищаться исключительным талантом Дэниела Дэй-Льюиса в освоении акцента. Возьмите «Во имя отца», где он произнес точный белфастский акцент, который поверг всех в трепет. А затем был образ Авраама Линкольна в биографическом фильме Стивена Спилберга 2012 года, который широко считается самым аутентичным Линкольном, когда-либо показанным на экране. В довершение ко всему, физическое сходство Дэй-Льюиса с настоящим Линкольном было поразительным, что делало его игру еще более убедительной.
Смотрите также
- Кнопка питания M4 Mac Mini имеет новое расположение внизу
- Как найти пароли на Android
- Фантастическое приложение-календарь выходит на Windows
- Гораздо меньший M4 Mac Mini от Apple имеет совершенно новую тепловую архитектуру для максимальной скорости
- Обзор Call of Duty: Black Ops 6 – Черная тишина
- Руководитель Apple Pay предполагает, что цифровые автомобильные ключи могут распространиться и на аренду
- PSSR потенциально может быть более важным, чем прямое увеличение мощности графического процессора – Dying Light: The Beast Dev
- Обзор Horizon Zero Dawn Remastered – вот и снова
- Почему «Веном: Последний танец» снес кассовые сборы
- Интервью о римейке «Романа трех королевств 8» — ссылки, дебаты, сказки и многое другое
2024-08-26 14:30